Друга частина серії «Війна Маркаума» Мела Одома виводить ці науково-фантастичні книги про військову тематику на новий рівень, ідеально підходить для читачів романів Джея Аллана «Багряні світи».

Він у тилу ворога. Але ці межі зміщуються під його ногами.

У джунглях Макауму терранські війська перебувають у критичному протистоянні за ресурси планети з ворожими френорцями, хоча обидва види підтримують непрості стосунки з місцевими жителями. . Напруга може спалахнути в одну мить. А старший сержант Френк Сейдж щойно натрапив на свічку запалювання.

Разом із довіреними розвідниками Макаума Сейдж проводить розвідку на, можливо, несанкціонованій френорській військовій базі. Глибоко в дикій пустелі Сейдж впізнає відомого френорця. воїн, що прибув на місце: Жо Гі Семід. Як знає Сейдж з перших вуст, присутність Жоха може означати проблеми.

Тим часом таємнича фракція повстанців Макаум порушує крихкий мир безрозсудною атакою на терранську базу. Перш ніж ситуація переросте в хаос, Сейдж повинен навчитися думати, як його супротивники — як хитрі друзі, так і смертоносні вороги.