Астлантіда, світ енергетів-вбивць, у кільці ескадр Ойкумени. Порада Галактичної Ліги сперечається до хрипоти: як вчинити з упертим Островом Цапель? Три рішення — карантин, знищення та насильницька технологізація — мають свої плюси та мінуси. На коні - доля цілої раси. Контр-адмірал Ван дер Вейден виконає будь-який наказ: рознесе Астлантіду на шматки, висадить на планету десант або стане броньованим кордоном на межах системи. Все нове, з голочки: око, звання, орден, цілі та гроші. Колишньою залишилася лише вовча натура Помпіліанця. Втім, чистота раси молодого офіцера з деяких пір викликає сумніви… «Вожак» — третя, заключна книга роману Г. Л. Олді «Дікарі Ойкумени». Це довгоочікуване продовження циклу, започаткованого романами «Ойкумена» та «Місто і світу». Героями попередніх епопеїв були артист Лючано Борготта та лікар Регіна ван Фрассен. Герой «Дикарів Ойкумени» - солдат Марк Кай Тумідус. Можна сказати, герой-професіонал. Буктрейлер.