Отримавши у спадок від тітки прекрасний будинок у Форбс-Ебботі. Мелорі Лоусон та його дружина Кейт переїжджають з Лондона до села, де життя набагато простіше та спокійніше. Але чи це так? Незважаючи на свою старомодна чарівність, Форбс-Еббот зовсім не така дружна громада, якою здається. Дрібні розбіжності та сварки можуть закінчитись навіть убивством. Головний інспектор карного розшуку Барнебі за довгі роки служби стикався з безліччю дивних справ, але випадок із примарою в машині може поставити в глухий кут навіть найдосвідченішого детектива.