Роман «Різні відтінки смерті» продовжує серію розслідувань блискучого старшого інспектора Армана Гамаша – нового персонажа, створеного пером Луїзи Пенні, єдиного у світі п'ятикратного лауреата премії Агати Крісті. Величезним успіхом відбулося відкриття її персональної виставки. І ось сьогодні все пішло порохом, немов у поганому сні. Біля будинку Клари у селі Три Сосни знайдено вбиту жінку, причому з'ясовується, що це стара знайома Клари, з якою її колись пов'язували непрості стосунки. На художницю падає тінь підозри у вбивстві. Здавалося б, усі факти проти неї. Проте інтуїція підказує старшому інспектору Арману Гамашу, що у цій справі факти не є головним. Щоб докопатися до істини, йому доведеться з головою поринути у світ мистецтва, в якому так багато півтонів та відтінків, а гра світла часом повністю змінює картину… Вперше російською мовою!