"Повсталий з Aда: Розплата" розповідає історію про те, що сталося між культовим твором Клайва Баркера "Повсталий з Aда" і його продовженням "Червоні Євангелія". і дожила до наступного дня, її життя вже ніколи не було колишнім. Кожні кілька років вона вигадує собі нове ім'я, нову особистість та новий будинок; Вона - жінка, яка за будь-яку ціну біжить від свого минулого, тому для неї стає таким сюрпризом, коли вона отримує поштою таємничий лист, адресований жінці, від якої вона тікала більше половини свого життя. Відповідаючи на запит листа, вона починає спуск у кролячу нору до остаточного протистояння. Її дії викликають в ефірі щось безіменне і кидають її в гру, де нічому... навіть тому, що вона бачить перед своїми очима... не можна довіряти. початок кінця, оскільки "Розплата" розширює всесвіт "Повсталого з Ада", і показує, що до пригод Гаррі Д'Амура в "Червоних Євангеліях" був перший свідок пекельного плану Пінхеда...