Ельф Лейарієл не зумів стати великим чарівником, і від нього відмовився рідний батько. Орка Мара, на прізвисько Скажена, не хотіла жити за стародавніми законами, і старійшини вигнали її з племені. Куди піти мандрівникам, де спробувати удачі? Звісно, у людських землях. Але люди жорстокі до чужинців. За право залишатися собою, а не стати слухняною зброєю в руках можновладців вигнатися доведеться битися. Вони незнайомі, але їхні долі дивним чином пов'язані. Дві історії, два мандрівники та одна дорога в дзеркалах…