Нічого не прощати, нічого не забувати. Такий основний принцип Джека Річера. А Френк Ксав'є Куїнн був найстрашнішою людиною, яку Річер зустрічав у житті. Він зробив те, що не знає прощення. Тому Річер був радий смерті Куїна і спокійний. Але тільки до того дня, поки він знову не побачив Куїна, живого і здорового, що від'їжджає в лімузині від симфонічного залу Бостона. Ніколи не просити прощення. Нічого не пояснювати. Ставши свідком жорстокої спроби викрадення переляканого студента коледжу у Новій Англії, Річер бере закон у власні руки. Зрештою, він до цього звик. Але цього разу гине поліцейський, а Річер не затримується, щоб надати пояснення. Невже він втратив здатність розрізняти добро та зло? І лише тому, що цього разу справа стосується його особисто?