Час поневірянь. Без сім'ї, без близьких між світами. Залишившись один, Князь намагається рухатися далі. Він із головою занурюється у справи правління, але спогади з минулого переслідують його: перебування на Сузір'ї та потік, довгий полон у звіринці, знайомство зі своїм майбутнім слугою, зцілення Гала та спілкування зі жерцями. У другій частині циклу моменти з далекого дитинства Азаїра переплітаються із його життям після Ельзи.