Не знала головна героїня роману, цілком сучасна дівчина, що по батькові вона – сяйва княгиня, дочка знаменитого та славетного князя Веніямина Шагірова, який жив у паралельному з нами світі – забавної, але нешкідливої суміші російського та західноєвропейського Середньовіччя. Автор назвав цей світ регресивним.

Тільки «крута» розмова з матір'ю відкрила їй фантастичну таємницю її народження. Відчайдушно завзята і смілива, дівчина знайшла хвіртку, яка впустила її в цей світ найцікавіших пригод, природних і техногенних катастроф. одухотвореного талісмана, який має надможливості і нагороджує її володаря могутністю надлюдини.