Бестселер Sunday Times повертається з четвертою книгою! Алфі та його пустотливе кошеня Джордж повертаються, щоб почати нові пригоди – цього разу вони ведуть їх далеко від дому…

Здається, Алфі та Джордж просто не можуть утриматися від неприємностей. Тому, коли вони дізнаються, що їхні власники отримали новий будинок для відпочинку, вони не можуть дочекатися, щоб відвідати його та насолодитися новими пригодами.

Але коли вони прибувають, вони не знаходять комфорту, як вони звик до. Розвалені стіни, облуплена фарба, стеля, що капає… цей маленький корнуолльський котедж явно доживає.

Родина та друзі збираються навколо, щоб спробувати врятувати котедж, але незабаром стає зрозуміло, що місцеві жителі цього не роблять. хочу їх там взагалі. Альфі та Джордж повинні подбати про те, щоб їхню родину прийняли в селі – це якщо вони зможуть триматися подалі від найогиднішого кота, якого вони коли-небудь зустрічали…