Нік Купер не може повірити, що опинився в кутку Купера, де ділить кімнату з об’єктом усіх своїх шкільних фантазій – Даніель Дугласс. І спільне м'яке ліжко розміру "king-size" у цьому затишному готелі зводить його з розуму, коли він хоче її. Однак їй потрібен його захист, а не його надмірне лібідо. Але як довго він зможе триматися подалі від неї в цій близькості? За будь-яких інших обставин Даніель із задоволенням залишиться в кімнаті з сексуальним Ніком. Але зараз у неї проблеми, і не варто так відволікатися. Їй слід планувати свій наступний крок, а не занурюватися в гарячі думки про нього. Чим довше він поруч, тим менше вона думає про втечу та більше про те, щоб спокусити його!