Поїздка до Португалії, яка обіцяла стати казкою, обернулася справжнім кошмаром. По-перше, до Євгена та його коханої дівчини Софі приєдналися його родичі, здатні привести в жах кого завгодно. По-друге, звідки не візьмись з'явився привабливий француз Анатоль і тут же почав будувати Софі очі. А по-третє, мабуть, щоб мандрівники точно не нудьгували, на них обрушилися всі можливі неприємності. Коли Євген зрозумів, що все це – частина ретельно складеного плану, було вже пізно – ситуація вийшла остаточно з-під контролю.