Чоловік і дружина Ніам і Руарід Макфарлейн є співвласниками компанії Ranish Tweed, яка тче власний особливий сорт тканини Harris. Коли Ніам дізнається про роман Руаріда з російським дизайнером Іриною Ветрів і стає свідком того, як пара підривається замінованим автомобілем у Парижі, її життя стає руїною. Вона повертається на острів Льюїс із останками свого чоловіка та виявляє себе головним підозрюваним у своїй справі про вбивство. Французького детектива відправляють на Гебриди, щоб розібратися в її минулому, і незабаром Ніам і детектив працюють разом, щоб дізнатися правду.