Арлін Хант — відома ірландська письменниця, автор шести романів, які здобули їй репутацію оригінального і тонкого майстра кримінального жанру. У погожий літній день 1980 року на дублінському пляжі зникла чарівна маленька дівчинка Кеті Джонс. Її так і не знайшли — ні живої, ні мертвої. 2006 року в Дубліні пострілом з пістолета молода жінка вбила лікаря-пенсіонера. Особу злочинниці встановлено: це Кеті Джонс, яка давно зникла безвісти. Де вона була усі ці роки? Хто її викрав? Що штовхнуло її на страшний вчинок? Джон Квіглі і Сара Кенні, співвласники детективної агенції «КвіК», починають розслідування цієї неймовірно заплутаної справи, яка веде їх до лабіринту міжнародної кримінальної структури. .