«Таємні сади Могадора» — це, за словами автора, «поетичне дослідження феномену бажання, бажання». Альберто Руї Санчес по всьому світу розшукував «дивовижні куточки, в яких перемішуються між собою природа та чуттєвість». Усі сади, які знайшли свій відбиток у його романі, — це плід дійсної пристрасті, прикрашений новаціями. А в зображенні пристрасті Руї Санчесу воістину немає рівних, адже він документує її «з такою точністю, з якою поезія вторгається в межі реальності, з точністю, недоступною іншим жанрам». Отже, подібно до падишів із казок «1001 ночі» — від Шахерсзади, щоночі Хассіба, дочка садівника вимагає від оповідача нової історії про черговий секретний сад…