Мередіт Вест подобається: кафе, гарне взуття, Лондон. Не подобається: павуки, глибинка, Хел Грейнджер! Хел Грейнджер не любить: круті, незворушні, відволікаючі міські дівчата. Любить: особливо одна міська дівчина – Мередіт була змушена працювати на віддаленому худобі. вокзал, з босом, якого вона терпіти не може! Має бути легко підтримувати все професійно, за винятком того, що їхній офіс знаходиться під палючим сонцем глибинки, а робочий одяг Гела — це оголені груди та джинси, що облягають стегна! Незважаючи на те, що вони різні світи, стає все важче підтримувати суто бізнес...