Англія, XIII століття. Час кривавих міжусобних війн. Непримиренна ворожнеча між англійцями та шотландцями. Чи можна сподіватися здобути щастя, коли навколо спалахує пожежа? Чарівна молода англійка і суворий шотландський лаерд кидають виклик долі, хоча єдине, що вони можуть протиставити життєвим негараздам і підступам ворогів, їхнє ніжне і щире кохання.