Ж. А. Роні-старший - письменник, знайомий вітчизняному читачеві переважно з захоплюючої дилогії про життя доісторичних людей «Боротьба за вогонь» та «Печерний лев». Однак для любителів фантастики цей автор - перш за все один із зачинателів наукової фантастики, рівний Жюлю Верну і Герберту Уеллсу, у творах якого, чи не вперше за всю історію фантастики, виникли і тема міжпланетних подорожей, і тема глобальних катаклізмів, що осягають Землю, - і багато чого інше, що стало в наші дні вже класикою жанру. Зміст: Таємнича сила (роман, переклад О. Красової), стор. 5-116 Зіркоплавці (роман, переклад К. Фенлар), стор. .. Загибель Землі (повість, переклад К. Фенлар), стор 345-410 Німфеї (повість, переклад Г. Весніна), стор 411-474 Невідомий світ Ксіпехузи (оповідання, переклад Г. Весні) 477-500Невідомий світ (оповідання, переклад Г. Весніної), стор. 501-528Катаклізм (оповідання, переклад Г. Весніної), стор. 529-542