Книга "Третій лист Івана" укладена у складі Святого Письма та належить до число апокрифічних книг Нового Заповіту. У ній Іван описує свого радника та його діяльність у поширенні християнської віри. Книга пропонує читачеві не лише глибокі духовні роздуми, але й практичні настанови для власного життя. Ця версія "Третього листа Івана", перекладена у ХІІІ столітті римо-католицьким богословом Річардом Челонером, є одним із класичних перекладів Біблії англійською мовою.