"Ас Фарпас: Щомісячна хроніка політики, літератури та звичаїв (1877-01/02)" - це збірка сатиричних текстів, яка була публікована у порі романтизму та реалізму в Португалії. Автори цієї книги, Ramalho Ortigão та Eça de Queirós, використовували жанр фелетону для того, щоб гостро висміювати соціальні проблеми, політичні та культурні явища свого часу. Вони критикували консервативні та лицемірні аспекти в суспільстві, використовуючи сатиру як засіб виразу. У цій книзі читачі зустрінуть багато гострих та витончених спостережень щодо письменників, політиків, журналістів та інших представників громадськості того часу. Автори піддають сумніву важливість деяких конвенцій та норм, відзначаючи абсурдність та гіпокризію певних ідеалів суспільства. Кожен фелетон є відображенням реалій епохи та запрошує читача до роздумів над сутністю людського співіснування та взаємин. "As Farpas" є важливою літературною спадщиною, яка допомагає розуміти соціокультурний контекст другої половини 19 століття в Португалії. Ця книга не лише розкриває перед читачем багато аспектів того часу, але й залишає широкі можливості для аналізу та тлумачення її змісту в контексті сучасності."