«Казки та діалоги» Хуана Валери - збірка іспанського письменника, що відома своїм високим мистецтвом слова та вишуканою мовною грою. У цій книзі Валера підносить до нашого уваги яскраві образи, зачаровуючи нас своєю майстерністю в оповіданні. Нитка між реальністю та фантазією ніби розтягується в його творах, дозволяючи читачеві споглядати сучасність крізь призму загадковості. Ця збірка дає можливість доторкнутися до магії слів та глибини почуттів, що вибухово розгортаються на сторінках «Казок та діалогів».