Книга "На південь від голосу, на північ від мелодії" - збірка творів китайського письменника Лу Сюна, який вважається одним із найвидатніших прозаїків XX століття. У цій збірці зібрані оповідання, в яких автор простежує вплив традиції на сучасне суспільство та розкриває проблеми китайського суспільства початку ХХ століття. Лу Сюн відомий своєю майстерністю в глибокому аналізі людської душі та соціальних протиріч. Його твори вражають своєю філософією, високою художністю та актуальністю. "На південь від голосу, на північ від мелодії" - це книга, яка залишить слід у серці читача та допоможе краще зрозуміти важливі аспекти китайської культури та історії.