Ченці та філіппінці. Скорочений переклад роману д-ра Хосе Різала тагальською мовою «Noli Me Tangere».
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Монахи і філіппінці: Скорочений переклад тагальського роману доктора Хосе Різаля 'Не торкайся мене'» - це захоплююча книга, яка розкриває глибини філіппінського суспільства та політичного життя XIX століття. Доктор Хосе Різаль, як автор цього твору, вдало відтворює складні взаємини між колонізаторами та колонізованими, розкриваючи різні аспекти побуту та культури філіппінців того часу. Кожен персонаж книги має свою унікальну історію та внутрішній світ, що робить оповідь багатошаровою та захоплюючою. Читачі зможуть відчути душу Філіппін через призму суспільних та етичних проблем, які висвітлені в цій книзі. «Монахи і філіппінці» - це твір, який залишає на читачів глибоке враження та заставляє задуматися над сутністю громадянського суспільства та соціальних перетворень.
GB/157757/R
Характеристики
- ФІО Автора
- José Rizal
- Мова
- Англійська
- Дата виходу
- 2009-10-17
- Заголовок
- Friars and Filipinos
An Abridged Translation of Dr. Jose Rizal's Tagalog Novel,
'Noli Me Tangere.' - Перекладач
- Frank E. (Frank Ernest) Gannett
- Тема
- Historical fiction
PQ
Philippines -- History -- 1812-1898 -- Fiction
Відгуки
Вражаюче дослідження філіппінського суспільства!
Книга «Ченці та філіппінці» є неймовірно важливим твором, який відкриває читачам очі на складну історію Філіппін у XIX столітті. Доктор Хосе Різаль майстерно поєднує в цій книзі соціальну критику, історичний контекст і глибокі людські емоції, що робить її не лише літературним шедевром, а й важливим документом епохи. Кожен персонаж, від простих селян до могутніх монастирських ченців, має свою унікальну історію, яка відображає реалії того часу. Читачі можуть відчути глибокі переживання героїв, їхні боротьби та надії на краще майбутнє. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до роздумів про соціальні проблеми, справедливість та людську гідність. «Ченці та філіппінці» - це твір, який залишає глибокий слід у душі і змушує задуматися про важливість змін у суспільстві. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, культурою та соціальними питаннями!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Монахи і філіппінці: Скорочений переклад тагальського роману доктора Хосе Різаля 'Не торкайся мене'» - це захоплююча книга, яка розкриває глибини філіппінськог...