Піаніно на березі
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Одна з небагатьох книг, після яких зазвичай довго ходять під враженням. Автор пропонує своє бачення на те, що таке успіх і яким він може бути. Неможливо не погодиться з фразою автора про те, що успішним можна назвати те життя, яке прожите із змістом. Це дійсно так. Автор наводить також ряд характеристик, які відповідають життю із змістом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/510045/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джим Дорнан
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Г. В. Лепешкин
Відгуки
Дуже цікава, але з недоліками
Книга "Піаніно на березі" дійсно має багато цікавих ідей про успіх і життя з змістом, але, на жаль, переклад залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать дивно, і це відволікає від основного змісту. Проте, незважаючи на ці недоліки, я знайшов багато корисних думок, які можуть допомогти в особистісному зростанні. Якщо ви готові пробачити деякі перекладацькі неточності, ця книга може стати для вас джерелом натхнення.
Надихаюча, але з технічними проблемами
"Піаніно на березі" - це книга, яка дійсно змушує задуматися про те, що таке успіх. Автор пропонує свіжий погляд на цю тему, і я знайшов багато корисних порад для свого життя. Проте, я не можу не згадати про проблеми з перекладом. Деколи текст виглядає незграбно, і це може відволікати від основної ідеї. Незважаючи на це, я все ж рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглянути в глибини своїх думок і почуттів.
Вражаюча книга, що змушує замислитися!
"Піаніно на березі" - це не просто книга, а справжній філософський трактат про сенс життя та успіх. Автор вміло поєднує особисті історії з глибокими роздумами, що дозволяє читачеві переосмислити свої цінності та пріоритети. Кожна сторінка наповнена мудрістю, яка змушує зупинитися і задуматися про те, що дійсно важливо. Я вважаю, що ця книга стане чудовим джерелом натхнення для всіх, хто шукає свій шлях у житті. Рекомендую всім, хто прагне знайти свій власний успіх!
Не зовсім те, що очікував
Чесно кажучи, я очікував більшої глибини від "Піаніно на березі". Хоча книга містить кілька цікавих ідей про успіх, я відчував, що деякі розділи були недостатньо розкриті. Переклад також іноді викликав у мене питання, і це заважало повністю зануритися в текст. Можливо, ця книга підійде тим, хто тільки починає свій шлях у саморозвитку, але для більш досвідчених читачів вона може виявитися недостатньо глибокою.
Книга, що залишає слід у душі
"Піаніно на березі" - це одна з тих книг, які ви не забудете. Автор вміло передає свої думки про успіх і сенс життя, і я відчув, що ця книга торкнулася моєї душі. Незважаючи на деякі проблеми з перекладом, я вважаю, що ідеї, викладені в книзі, є надзвичайно цінними. Ця книга стала для мене джерелом натхнення, і я рекомендую її всім, хто хоче знайти свій шлях у житті.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Одна з небагатьох книг, після яких зазвичай довго ходять під враженням. Автор пропонує своє бачення на те, що таке успіх і яким він може бути. Неможливо не п...