Рональд I
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Третя частина циклу "Хоробрий мужик Рон". Рон Візлі сам став кошмаром, який сниться нервовим людям. Деякі речі можуть не співпадати з вашою думкою, щось викличе у вас протест, але…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/450815/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- RedDetonator
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Цікаве продовження, але з деякими недоліками
Третя частина циклу "Хоробрий мужик Рон" виявилася досить неоднозначною. З одного боку, автор продовжує розвивати сюжет про Рона Візлі, який став справжнім кошмаром для своїх ворогів, і це додає нових відтінків до його персонажа. Читати про його пригоди було цікаво, адже він став більш зрілим і складним героєм. Однак, на жаль, якість перекладу, здійсненого за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать дивно, а деякі слова взагалі не перекладені, що може відволікати від основного сюжету. Це, безумовно, вплинуло на загальне враження від книги. Незважаючи на ці недоліки, я б рекомендував цю книгу фанатам серії, адже вона все ще пропонує багато цікавих моментів і емоцій. Сподіваюся, що наступна частина буде більш вдалою в плані перекладу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Третя частина циклу "Хоробрий мужик Рон". Рон Візлі сам став кошмаром, який сниться нервовим людям. Деякі речі можуть не співпадати з вашою думкою, щось викл...
