Суккуб
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ієн зустрів дівчину своєї мрії. Хрінова бути Єном, тому що вона — прекрасна демонеса… у відеогрі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/857799/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- А. Маркам Дж.
- Мова
- Українська
- Перекладач
- CJIEnOuBOBR
Відгуки
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Суккуб" пропонує захоплюючу ідею, де реальність переплітається з віртуальним світом, і я вважаю, що це дуже актуальна тема для сучасних читачів. Ієн, головний герой, намагається знайти своє місце в світі, де його мрії про ідеальну дівчину втілюються у формі демонеси з відеогри. Це створює багато цікавих моментів і комічних ситуацій, які, безумовно, можуть розважити читача. Проте, варто зазначити, що якість перекладу, хоча й загалом прийнятна, має свої недоліки. Деякі фрази звучать незграбно, а деякі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від сюжету. Незважаючи на це, книга має потенціал і може бути цікавою для тих, хто любить поєднання фентезі та реальності. Я б рекомендував цю книгу тим, хто готовий прийняти недоліки перекладу заради цікавої історії.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ієн зустрів дівчину своєї мрії. Хрінова бути Єном, тому що вона — прекрасна демонеса… у відеогрі.