Протягом деякого часу існує ім’я, яке можна додати до списку жінок-письменниць, яких не обмежує традиційний розсуд, який був гамівною сорочкою для їхньої статі – зростає кількість авторок, які готові протистояти жахливішим аспектам людська поведінка. До їх числа входять Карін Слотер, Патриція Корнуелл і Карен Роуз, а також помітною в цій компанії є американка Джилліан Хоффман. «Відплата Гофмана» затвердила письменника як одного з найбільш безкомпромісних практиків у сфері серійних убивць, а «Останній свідок» укріпив чудову роботу, виконану в цій книзі. А ось Pretty Little Things, остання версія Гофмана (на піджаку якої її видавець згадує імена жінок вище – з виправданням).

Після побачення на Хелловін Лейні Емерсон зникає разом із новим хлопцем. . Ця особа, відома лише під прізвиськом Ель Капітан, є очевидним підозрюваним. Боббі Діс, наполегливий спецагент флоридського відділу боротьби зі злочинами проти дітей, є єдиною людиною, яка може знайти її, і йому як допомагає, так і заважає той факт, що він дуже добре знає, як це — втратити дитина. Але всі його ресурси використані ворогом, який, здається, завжди на крок попереду, а час для зниклої дівчини спливає.

Як і в Retribution, цей високооктановий наратив спрямований максимально ефективності несементальної Джилліан Гоффман. Авторка має серйозний досвід роботи в правоохоронних органах Флориди, і вона спритно враховує правдоподібність оповідання. Якщо ви бажаєте, щоб вас не турбували ваші кримінальні вигадки, тримайтеся подалі. Решта з нас буде дуже неохоче відкладати Pretty Little Things, перш ніж закінчить це. -- Баррі Форшоу