Влюбленные в День всех святых

Влюбленные в День всех святых

book type
1 Відгук(ів) 
FL/972737/UA
Украинский
В наличии
85,55 грн
77,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

От удостоенного наград и автора бестселлера «Шум падающих вещей», блестящего сборника рассказов, который демонстрирует, почему он является одним из лучших писателей (на любом языке), работающих сегодня. «Влюбленные в День всех святых» — это эмоциональная книга. Книга, которая преследует, трогает и соблазняет. Хуан Габриэль Васкес, блестящий писатель, теперь своим острым взглядом и богатой прозой раскрывает темы любви и памяти в этих семи ярких рассказах. Васкес достигает необычайного единства эмоций в этих фрагментированных жизнях. Колумбийский писатель стал свидетелем убийства, которое навсегда останется в его памяти. Женщина сидит одна в своем доме, ожидая, пока ее муж вернется из экспедиции за дровами для их печи, в то время как он лежит в постели другой женщины в нескольких милях отсюда, не в силах залечить рану в своем собственном браке. В этих историях есть любовные приключения, месть, тревожное прошлое и нежные моменты, которые раскрывают всю историю человека в нескольких предложениях. Действие происходит в Европе (сцена добровольного изгнания Васкеса из Латинской Америки) и никогда ранее не было доступно в На английском языке эта коллекция вызывает особое настроение и тон и демонстрирует гипнотическое письмо Васкеса. Васкес - гуманный, глубоко проницательный писатель, и эти истории оставляют ощущение преображения от опыта их чтения, с более глубоким видением человечества и общества, большим пониманием отношений и любви.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/972737/UA

Характеристики

ФИО Автора
Хуан Васкес Габриэль
Язык
Украинский
Дата выхода
2015
Переводчик
Anne McLean

Отзывы

Оценка: 


2024-07-16

Вражаюча колекція оповідань про кохання та пам'ять

"Закохані в День всіх святих" — це справжній шедевр, який залишає глибокий слід у серці. Хуан Габріель Васкес знову підтверджує свій статус одного з найкращих сучасних письменників, вміло поєднуючи емоції, пам'ять та складність людських відносин у семи потужних оповіданнях. Кожна історія — це маленький всесвіт, наповнений ніжністю, болем, любов'ю та зрадою, які змушують задуматися про власні переживання. Васкес майстерно грає зі словами, створюючи образи, які залишаються в пам'яті надовго. Його стиль написання настільки гіпнотичний, що читач немов занурюється у світ героїв, відчуваючи їхні радощі та страждання. Ця книга не лише розважає, а й спонукає до роздумів про людяність, стосунки та складність життя. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною та красою тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну прозу та емоційні історії!

Напишите свой отзыв

Влюбленные в День всех святых

От удостоенного наград и автора бестселлера «Шум падающих вещей», блестящего сборника рассказов, который демонстрирует, почему он является одним из лучших пи...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: