Филострато. Охота Дианы
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книге представлены впервые переведенные на русский язык два крупных поэтических произведения великого Джованни Боккаччо (1313-1375), созданные им в молодые годы при дворе неаполитанского короля Роберта Анжуйского. В романе «Филострато» за трагической историей любви троянского принца Троила и Крисеиды скрываются обстоятельства личных отношений писателя с Марией д’Аквино, внебрачной дочерью короля, известной миру как Фьямметта. Во многом автобиографичный, роман явился памятником неблагополучной любви Боккаччо, до тонкостей разработавшего психологию героев.В знаменитой «Охоте Дианы» (ок. 1335) Боккаччо первым после Данте применил форму терцин, в поэме дается красочное описание фантастической охоты неаполитанских аристократок. Издание снабжено подробной исследовательской статьей.Для широкого круга читателей, интересующихся литературой европейского средневековья и раннего Возрождения.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
FL/952814/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Джованни Боккаччо
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Александр Николаевич Триандафилиди
Владимир А. Ослон
Отзывы
Вражаюче видання для шанувальників класичної літератури!
Книга "Філострато. Полювання Діани" є справжнім подарунком для тих, хто цінує глибокі почуття та емоційні переживання, закладені в поетичних творах. Переклад Джованні Боккаччо на російську мову відкриває нові горизонти для розуміння його творчості та особистого життя. Історія кохання Троїла та Крісеїди, що переплітається з автобіографічними елементами, захоплює з перших рядків і не відпускає до самого кінця. Автор вдало передає психологію героїв, їхні переживання та внутрішні конфлікти, що робить їх надзвичайно близькими та зрозумілими сучасному читачеві. Дослідницька стаття, що супроводжує видання, надає додатковий контекст і глибше розуміння епохи та обставин, в яких творив Боккаччо. Це видання стане справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться європейською літературою середньовіччя та раннього Відродження, і я з нетерпінням чекаю на нові переклади його творів!
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книге представлены впервые переведенные на русский язык два крупных поэтических произведения великого Джованни Боккаччо (1313-1375), созданные им в моло...