По земле и воде: Избранные стихи, 1964–2001 гг.

По земле и воде: Избранные стихи, 1964–2001 гг.

book type
1 Відгук(ів) 
FL/106052/R
Английский
В наличии
74,94 грн
67,45 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

«Великолепное дополнение к и без того выдающемуся творчеству». — Теджу Коул, The New Yorker

Уроженец Германии В. Г. Зебальд наиболее известен как новаторский автор «Аустерлица», классика прозы времен Второй мировой войны. вина и совесть поставили ее автора в один ряд с Набоковым, Кальвино и Борхесом. Сейчас выходит первый крупный сборник стихов этого мастера литературы. Искусно переведенные Иэном Гэлбрейтом, они варьируются от произведений, написанных Зебальдом, будучи студентом в шестидесятые годы, до написанных незадолго до его безвременной смерти в 2001 году. Почти в ста стихотворениях, большинство из которых публикуются на английском языке впервые, Зебальд исследует свои фирменные темы. , от природы и истории, к странствиям и удивлению, к забвению и памяти. Возвышающиеся и жгучие стихи В. Г. Зебальда являются неизгладимым дополнением к его великолепным произведениям, и этот сборник обязательно станет классикой сам по себе.

«Как нам повезло, что у нас есть произведения этого писателя. поразительное воображение вновь проявилось, выраженное языком, отточенным до совершенной простоты». – Билли Коллинз

«Переломный том. . не что иное, как трансцендентное». — BookPage

«[Зебальд был] определяющим писателем своей эпохи». — The New Republic

FL/106052/R

Характеристики

ФИО Автора
Винфрид Зебальд Георг
Язык
Английский
Переводчик
Iain Galbraith

Отзывы

Оценка: 


2023-03-03

Шедевр поетичного мистецтва

Книга "Через землю та воду: Вибрані вірші, 1964-2001" є справжнім шедевром, що відкриває нові грані творчості В. Г. Зебальда. Ця збірка віршів не лише доповнює його прозаїчну спадщину, а й демонструє його надзвичайну майстерність у словах. Зебальд, як завжди, вражає читача глибиною своїх думок і емоцій, які він вміло передає через поезію. Теми природи, пам'яті та історії переплітаються в його віршах, створюючи неповторну атмосферу, що змушує задуматися про сенс буття. Переклад Ієна Гелбрейта вражає своєю точністю та чутливістю, що дозволяє зберегти оригінальний дух творів. Ця книга стане не лише чудовим доповненням до бібліотеки шанувальників Зебальда, а й важливою частиною сучасної поетичної літератури. Рекомендую всім, хто цінує глибокі роздуми та естетичні переживання!

Напишите свой отзыв

По земле и воде: Избранные стихи, 1964–2001 гг.

«Великолепное дополнение к и без того выдающемуся творчеству». — Теджу Коул, The New Yorker

Уроженец Германии В. Г. Зебальд наиболее известен как нова...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: