Нелогичность Касселя
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Загадочный телефонный звонок нарушает рутину писателя. Загадочный женский голос передает приглашение на ужин, и вскоре становится ясно, что это приглашение принять участие в Documenta, легендарной выставке современного искусства, которая проводится каждые пять лет в Касселе, Германия. Миссия писателя будет состоять в том, чтобы каждое утро садиться и писать в китайском ресторане на окраине города, превращаясь в живую художественную инсталляцию. Оказавшись в Касселе, писатель с удивлением обнаруживает, что его охватывает хорошее настроение, когда он прогуливается по городу, подстегиваемый бесконечным запасом энергии в центре выставки. Это его спонтанный, причудливый ответ на искусство, восстающий против пессимизма. С юмором, глубиной и острым взглядом Энрике Вила-Матас рассказывает историю одинокого человека, который, бродя по улицам среди странностей и чудес, берется за дело. самому переводить с языка, которого он не понимает."
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/822666/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Энрике Вила-Матас
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Anna Milsom
Anne McLean
Отзывы
Чарівна подорож у світ мистецтва та самопізнання!
Книга "Нелогічність Касселя" - це не просто роман, а справжня подорож у глибини людської душі, сповнена загадок та несподіваних відкриттів. Автор, Енріке Віла-Матас, майстерно поєднує елементи реальності та абсурду, створюючи атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Загадковий телефонний дзвінок, що змінює життя письменника, стає каталізатором для його особистісного зростання та відкриття нових горизонтів. Прогулюючись вулицями Касселя, читач відчуває енергію міста, що наповнене мистецтвом, і разом з героєм переживає його трансформацію. Ця книга спонукає задуматися про сенс життя, про те, як мистецтво може змінити наше сприйняття світу, і як важливо залишатися відкритим до нових вражень. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом та емоційною силою твору. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що надихає та змушує думати!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Загадочный телефонный звонок нарушает рутину писателя. Загадочный женский голос передает приглашение на ужин, и вскоре становится ясно, что это приглашение п...