И побольше флагов
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Золотая молодежь», словно сошедшая со страниц Вудхауса, – легкомысленная, не приспособленная к жизни и удивительно наивная, – на пороге Второй мировой.Поначалу им кажется, что война – это просто очередное приключение. Новая форма, офицерский чин, теплое место при штабе. А сражения – они… где-то далеко.Но потом война становится реальностью. И каждый ее встретит по-своему: кто-то – на передовой, а кто-то – в пригородах, с энтузиазмом разрушая местные красоты и сражаясь с воображаемым врагом…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/763509/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ивлин Во
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Елена Владимировна Осенева
Отзывы
Вражаюча історія про війну та наївність молодості
Книга "І більше прапорів" вражає своєю здатністю передати атмосферу часу, коли "золота молодь" вважала війну лише черговою пригодою. Автор майстерно зображує наївність молодих людей, які, спочатку сприймаючи війну як щось романтичне, згодом стикаються з жорстокою реальністю. Це не просто історія про війну, а глибокий психологічний портрет молоді, яка намагається знайти своє місце в світі, що змінюється. Хоча текст перекладений з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглибитися в роздуми про війну, молодість і реалії життя
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Золотая молодежь», словно сошедшая со страниц Вудхауса, – легкомысленная, не приспособленная к жизни и удивительно наивная, – на пороге Второй мировой.По...