Угаритский эпос

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Книга представляет собой первое в отечественной литературе полное издание перевода памятников древневосточной культуры — угаритских поэм ("О Карату","Об Акхите" и " О рапаитах"). Перевод сопровождается подробными введениями и комментариями, а также републикацией угаритского текста.Предназначен для филологов и историков, а также для читателей, интересующихся древней литературой Ближнего Востока.СОДЕРЖАНИЕ:Часть 1. О КАРАТУ 9Введение 10Угаритский текст 27Перевод 45Комментарий 64Часть 2. ОБ АКХИТЕ И О РАПАИТАХ 153I. Об Аххите 154Введение 154Угаритский текст 174Перевод . 189Комментарий 205II . О рапаитах 289Введение 289Угаритский текст 293Перевод 298Комментарий 303III. Описание жертвоприношения молящих 314Введение 314Угаритский текст 318Перевод 320Комментарий 322СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 326СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ 337SUMMARY 338
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Илья Шолеймович Шифман
Отзывы
Вражаюче дослідження давньосхідної культури!
Книга "Угаритський епос" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться історією та культурою Близького Сходу. Це перше повне видання перекладу угаритських поем, яке не лише знайомить читача з давніми текстами, але й супроводжується детальними введеннями та коментарями, що робить його доступним навіть для тих, хто не є фахівцем у цій галузі. Переклад текстів "Про Карату", "Про Акхіт" та "Про рапаїти" вражає своєю точністю та глибиною, а републікація оригінальних угаритських текстів дозволяє читачеві зануритися в атмосферу давньої літератури. Книга стане незамінним ресурсом для філологів, істориків, а також для всіх, хто прагне розширити свої знання про давні цивілізації. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти корені нашої культури та літератури!