Седьмой том «Исторических записок» продолжает перевод труда древнекитайского историка Сыма Цяня (145—87 гг. до н.э.)на русский язык. Том открывает 5-й и последний раздел памятника — «Ле чжуань» («Жизнеописания»). «Ле чжуань» включает в себя 70 глав биографий более 300 наиболее ярких и значительных фигур Древнего Китая. В книге 25 глав, персонажами которых являются выдающиеся политические деятели, философы, полководцы, поэты. Через драматические повороты личных судеб героев Сыма Цянь сумел дать многомерную картину истории Китая в VI—III вв. до н.э.СОДЕРЖАНИЕ:Вступительная статья 9

Жизнеописания (Ле чжуань), главы 61— 85 29Глава шестьдесят первая. Бо Иле чжуань -Жизнеописание Бо И 31Глава шестьдесят вторая. Гуань, Янь ле чжуань — Жизнеописание Гуань Чжунаи Янь Ина 34Глава шестьдесят третья. Лао-цзы, Ханъ Фзй лс чжуань -Жизнеописание Л ао-цзы и Хань Фэя 38Глава шестьдесят четвертая. Сыма Жан-цзюй ле чжуаиъ - Жизнеописание СымаЖан-цзюя 45Глава шестьдесят пятая. Сунь-цзы, У Ци ле чжуань - Жизнеописание Сунь-цзыи У Ци 48Глава шестьдесят шестая. У Цзы-сюй ле чжуань - Жизнеописание У Цзы-сюя 56Глава шестьдесят седа мая. Чжун-ни ди-цзы ле чжуань — Жизнеописание учени-ков Конфуция 66Глава шестьдесят восьмая. Шан-цзюнъ ле чжуань - Жизнеописание Шан-цзюпя85Глава шестьдесят девятая. Су Цинь ле чжуань - Жизнеописание Су Цння 95Глава семидесятая. Чжан Иле чжуань - Жизнеописание Чжан И 120Глава семьдесят первая. Чули-цзы, Ганъ Мао ле чжуань - Жизнеописание Чулн-цзы и Гань Мао 143Глава семьдесят вторая. Жан-хоу ле чжуань - Жизнеописание Жан-хоу 153Глава семьдесят третья. Бай Ци, Ван Цзянъ ле чжуань - Жизнеописание Бай Цпи Ван Цзяня 159Глава семьдесят четвертая. Мэн-цзы, Сюнь Цин ле чжуань - ЖизнеописаниеМэн-даы и Сюнь Цина 168Глава семьдесят пятая. Мэнчан-цзюнь ле чжуань — Жизнеописание Мэнчан-цзюия 173Глава семьдесят шестая. Пинъюань-цзюнь, Юй Цин ле чжуань — ЖизнеописаниеПииъюань-цзюня и Юй Цина 185Глава семьдесят седьмая. Взй-гунцзы ле чжуань — Жизнеописание княжича Вэя 196Глава семьдесят восьмая. Чунъшэнъ-цзюиъ ле чжуанъ - Жизнеописание Чун-шзнь-цзюня 206Глава семьдесят девятая. Фанъ Суй, Цай Цзэ ле чжуанъ — Жизнеописание ФаньСули Цай Цзэ 216Глава восьмидесятая. Юз И ле чжуанъ —Жизнеописание Юэ И 240Глава восемьдесят первая. Лянь По, Линь Сян-оку ле чжуань — ЖизнеописаниеЛянь По и Линь Сян-жу 247Глава восемьдесят вторая. Тянь Дань ле чжуань - Жизнеописание Тянь Дапя 262Глава восемьдесят третья. Лу Чжун-ляпь, Цзоу Ян ле чжуанъ - ЖизнеописаниеЛу Чжун-ляня и Цзоу Яна 267Глава восемьдесят четвертая. Цюй Юань, Цзя-шэн ле чжуанъ - ЖизнеописаниеЦюй Юаня и Цзя И 281Глава восемьдесят пятая. Люй Бу-вэй ле чжуанъ - Жизнеописание Люй Бу-вэя 295Комментарий 301Приложения 393Список сокращений 394Список литературы 395Указатель китайских источников 413Указатель имен и титулов 415Указатель географических названий 437Указатель этнических названий (роды, кланы, племена, народности) . . 448Указатель китайских терминов и понятий 450Summary 460