Верная Чхунхян: Корейские классические повести XVII—XIX вв.

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В сборнике «Верная Чхунхян» представлены корейские классические повести XVII—XIX веков. Среди них — социально-утопические, сатирические, семейно-бытовые, повести-сказки. Их герои — люди, лишенные радостей жизни: юноша, терпящий унижения от старшего брата, падчерица, выгнанная злой мачехой... Особенно привлекательна повесть «Верная Чхунхян», справедливо считающаяся шедевром корейской средневековой литературы.
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Аделаида Федоровна Троцевич
Анатолий Георгиевич Васильев
Геннадий Евгеньевич Рачков
Е. Рачков
Марианна Ивановна Никитина
Юрий Львович Кроль
Отзывы
Непогано, але не без недоліків
Хоча збірка «Вірна Чхунхян» містить цікаві повісті, я не можу сказати, що вона мене вразила. Деякі з історій здаються занадто затягнутими, а герої не завжди викликають симпатію. Повість «Вірна Чхунхян» дійсно є шедевром, але інші твори в збірці не завжди тримають той же рівень. Можливо, це просто не мій жанр, але я відчував, що деякі повісті могли б бути більш динамічними та захоплюючими. Тим не менш, для тих, хто цікавиться корейською культурою, ця книга може стати корисним джерелом.
Занурення в корейську культуру
Ця збірка - чудовий спосіб познайомитися з корейською класичною літературою. Повісті XVII-XIX століть відображають не лише соціальні проблеми того часу, але й глибокі людські почуття. Я була вражена, як автори вміло поєднують елементи сатири та побутової драми, створюючи багатошарові сюжети. Особливо сподобалася повість «Вірна Чхунхян», яка, на мою думку, є справжнім шедевром. Ця книга не лише розважає, але й змушує задуматися про важливі питання моралі та справедливості. Рекомендую всім, хто хоче глибше зрозуміти корейську культуру!
Класика корейської літератури в одному томі!
Збірка «Вірна Чхунхян» - це справжній скарб для тих, хто цікавиться корейською культурою та літературою. Кожна повість у цій колекції відкриває перед читачем нові горизонти, занурюючи в атмосферу XVII-XIX століть. Особливо вразила повість «Вірна Чхунхян», яка не лише розкриває глибокі емоції героїв, але й порушує важливі соціальні питання. Читання цих творів дозволяє зрозуміти, як складно було жити людям у ті часи, і як вони боролися за свої права та щастя. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче доторкнутися до корейської класики та поринути в історію.
Не для всіх
Хоча я розумію, чому ця збірка вважається класикою, вона не зовсім підійшла мені. Повісті, особливо «Вірна Чхунхян», мають глибокий зміст, але їхній стиль написання може здатися застарілим для сучасного читача. Я очікував більш динамічного сюжету та яскравих персонажів, але, на жаль, не отримав цього. Деякі повісті були занадто повільними, і я не зміг повністю зануритися в їхній світ. Можливо, ця книга підійде тим, хто вже знайомий з корейською літературою, але новачкам я б рекомендував почати з чогось більш сучасного.