Трое в одной лодке, не считая собаки

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
«…книга эта вовсе не задумывалась как юмористическая. Писатель вспоминал, что собирался написать «рассказ о Темзе», ее истории, живописных пейзажах и достопримечательностях, украшающих ее берега. Но получилось нечто совсем другое. Незадолго до этого Джером вернулся из свадебного путешествия. Он чувствовал себя необыкновенно счастливым и не был настроен на серьезный лад. Поэтому, поглядывая из окна кабинета на Темзу, он решил начать не с очерков о реке, а с юмористических вставок, которые бы оживили книгу и связали очерки в единое целое. Вставки давались Джерому легко, они увлекли его и в результате стали основой книги. Закончив писать, он «вымучил» с десяток «серьезных» кусочков и «втиснул» их в некоторые из глав. Однако редактору журнала, в котором печаталась повесть, они показались излишними, и он их почти все выбросил. Да, Джерому Клапке Джерому, как он ни старался, трудно было оставаться серьезным — и в жизни, и в творчестве.»Валерий Чухно (из вступительной статьи к книге).
Характеристики
- ФИО Автора
- Джером Джером Клапка
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Михаил Александрович Салье
Отзывы
Неперевершений гумор і легкість
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Спочатку я не очікував, що вона буде такою веселою і захоплюючою. Джером Клапка Джером майстерно поєднує опис мальовничих краєвидів Темзи з кумедними ситуаціями, в які потрапляють головні герої. Його стиль написання легкий і іронічний, що дозволяє читачеві відчути атмосферу подорожі разом із персонажами. Я сміявся вголос, читаючи про їхні пригоди, і не міг відірватися від книги. Вона не лише розважає, але й змушує задуматися про прості радощі життя та важливість дружби. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче підняти собі настрій і насолодитися чудовою літературою!