Друзья и возлюбленные (сборник)

Друзья и возлюбленные (сборник)

book type
1 Відгук(ів) 
FL/543516/UA
Украинский
В наличии
74,93 грн
67,44 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Джером К. Джером, которого мы еще не знали!Забудьте о «Троих в лодке», забудьте об уморительных «Леди и джентльменах».Самый прославленный писатель-юморист Великобритании выступает в этой книге как автор трогательных, а подчас и печальных, лиричных историй о любви и семейной жизни и даже… самого настоящего увлекательного детектива!Некоторые из этих произведений издавались и раньше, но большинство публикуется на русском языке впервые!Джером К. Джером – писатель, которого будут с наслаждением читать всегда. И не в последнюю очередь это относится именно к его прелестным рассказам!.. Перевод: Е. Филиппова, Ульяна Сапцина, Виктор Вебер



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/543516/UA

Характеристики

ФИО Автора
Джером Джером Клапка
Язык
Украинский
Дата выхода
2014

Отзывы

Оценка: 


2023-04-24

Неперевершена збірка, яка відкриває нові грані таланту Джерома К. Джерома!

Ця книга - справжнє відкриття для всіх шанувальників класичної літератури. Збірка "Друзі та кохані" пропонує читачеві зануритися в світ ліричних історій, які вражають своєю глибиною та емоційністю. Джером майстерно передає нюанси стосунків між людьми, їхні переживання та радощі, а також показує, як кохання може змінити життя. Хоча деякі твори вже публікувалися раніше, більшість з них вражають свіжістю та оригінальністю, адже це перший переклад для російськомовної аудиторії. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовими історіями, які залишають по собі теплі спогади. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про творчість Джерома К. Джерома!

Напишите свой отзыв

Друзья и возлюбленные (сборник)

Джером К. Джером, которого мы еще не знали!Забудьте о «Троих в лодке», забудьте об уморительных «Леди и джентльменах».Самый прославленный писатель-юморист...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: