Леди и джентльмены
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Рассказы, которые входят в число лучших произведений величайшего юмориста Англии — Джерома К. Джерома.Потрясающе забавные приключения английских леди, джентльменов и, что немаловажно, их слуг, собак, кошек, а также призраков — столь же эксцентричных и оригинальных, как и их хозяева.Озорная апология викторианской Британии — страны, где следует неизменно держать себя в руках (или в лапах) и даже в самой нелепой ситуации сохранять невозмутимость.Джером К. Джером — писатель, которого будут с наслаждением читать ВСЕГДА. И не в последнюю очередь это относится именно к его прелестным рассказам!..
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/120777/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джером Джером Клапка
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Виктор Анатольевич Вебер
Татьяна Александровна Осина
Отзывы
Чарівний світ гумору та іронії
Ця книга - справжня перлина для всіх шанувальників гумору та іронії! Джером К. Джером майстерно зображує забавні пригоди англійських леді та джентльменів, які, незважаючи на всі свої ексцентричності, залишаються вірними традиціям вікторіанської Британії. Оповідання наповнені тонким сарказмом і дотепними спостереженнями за життям, що робить їх надзвичайно цікавими для читання. Особливо вражають персонажі - їх слуги, собаки та навіть привиди, які додають особливого шарму та колориту. Хоча переклад тексту іноді може бути трохи недосконалим, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями, які завжди викликають усмішку. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу легкості та гумору, адже Джером К. Джером завжди зможе підняти настрій!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Рассказы, которые входят в число лучших произведений величайшего юмориста Англии — Джерома К. Джерома.Потрясающе забавные приключения английских леди, дже...