Как несколько дней…

Как несколько дней…

book type
1 Відгук(ів) 
FL/485963/UA
Украинский
В наличии
120,43 грн
108,39 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Всемирно известный израильский прозаик Меир Шалев принадлежит к третьему поколению переселенцев, прибывших в Палестину из России в начале XX века. Блестящий полемист, острослов и мастер парадокса, много лет вел программы на израильском радио и телевидении, держит сатирическую колонку в ведущей израильской газете «Едиот ахронот». Писательский успех Шалеву принесла книга «Русский роман». Вслед за ней в России были изданы «Эсав», «В доме своем в пустыне», пересказ Ветхого Завета «Библия сегодня».Роман «Как несколько дней…» — драматическая история из жизни первых еврейских поселенцев в Палестине о любви трех мужчин к одной женщине, рассказанная сыном троих отцов, которого мать наделила необыкновенным именем, охраняющим его от Ангела Смерти.Журналисты в Италии и Франции, где Шалев собрал целую коллекцию литературных премий, назвали его «Вуди Алленом из Иудейской пустыни», а «New York Times Book Review» сравнил его с Маркесом за умение «создать целый мир, наполненный удивительными событиями и прекрасными фантазиями»…



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/485963/UA

Характеристики

ФИО Автора
Меир Шалев
Язык
Украинский
Дата выхода
2007
Переводчик
Алла Фурман
Рафаил Ильич Нудельман

Отзывы

Оценка: 


2023-08-13

Вражаюча подорож у світ фантазії та реальності!

Книга "Як кілька днів..." Меїра Шалева - це справжній шедевр, який занурює читача в унікальний світ, де реальність переплітається з фантазією. Автор, будучи майстром слова, створює яскраві образи та незабутні ситуації, які змушують задуматися про важливість пам'яті, родини та ідентичності. Сюжет розгортається навколо незвичайного героя, якого мати наділила іменем, що охороняє його від Ангела Смерті, і це вже само по собі є чудовим прикладом того, як автор вміло грає з символікою та міфологією. Читання цієї книги - це не просто розвага, а й глибоке занурення в культурні та історичні контексти, які формують особистість. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися майстерністю автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче відкрити для себе нові горизонти!

Напишите свой отзыв

Как несколько дней…

Всемирно известный израильский прозаик Меир Шалев принадлежит к третьему поколению переселенцев, прибывших в Палестину из России в начале XX века. Блестящ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: