Крик жерлянки
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Александр и Александра… Профессор искусствоведения Решке и реставратор Пентковская. Немец и полька. Они случайно встречаются в День поминовения усопших у ворот кладбища, обмениваются случайными фразами, покупают темно-красные астры и грибы, которые складывают в авоську, атрибут давно прошедших времен. Так завязывается их роман. «Крик жерлянки» — рассказ о трагическом прошлом или грустном настоящем? О любви или о жестокости? «Горько-комическая» повесть об утраченном, как считает автор, или фантастические идеи о том, как можно примирить людей, у которых отняли родину?
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/171235/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гюнтер Грасс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Борис Николаевич Хлебников
Отзывы
Чудова історія про кохання та втрату
«Крик жерлянки» — це книга, яка глибоко торкається серця. Автор майстерно поєднує теми кохання, втрати та примирення, створюючи неповторну атмосферу, яка змушує замислитися над важливими питаннями людського існування. Зустріч Олександра та Олександри на цвинтарі — це не просто випадковість, а символічний початок їхнього спільного шляху, сповненого емоцій та переживань. Кожна сторінка наповнена гірко-комічними моментами, що робить цю повість ще більш захопливою. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною сюжету та емоційною напругою. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає роздуми про минуле та сьогодення, про кохання і жорстокість, про те, як важливо зберігати пам'ять про тих, кого ми любимо.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Александр и Александра… Профессор искусствоведения Решке и реставратор Пентковская. Немец и полька. Они случайно встречаются в День поминовения усопших у ...