Особняк
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман `Особняк` известного американского писателя Уильяма Фолкнера (1897 — 1962) — последняя часть саги о Йокнапатофе — вымышленном американском округе, который стал для писателя неиссякаемым источником тем, образов и сюжетов.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/536269/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уильям Фолкнер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Рита Яковлевна Райт-Ковалева
Отзывы
Вражаюча подорож у світ Йокнапатофа
Роман "Особняк" від Вільяма Фолкнера - це справжній шедевр, який занурює читача в глибини людської душі та соціальних проблем Півдня США. Фолкнер майстерно поєднує складні сюжетні лінії та багатогранні персонажі, які залишаються в пам'яті надовго. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у тексті, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Читання "Особняку" - це не лише знайомство з історією, а й глибоке осмислення соціальних та культурних аспектів, які залишають слід у серці. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та спонукає до роздумів.
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман `Особняк` известного американского писателя Уильяма Фолкнера (1897 — 1962) — последняя часть саги о Йокнапатофе — вымышленном американском округе, к...