Пастушка и дворянин
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Начало литературы есть занесенный на письмена фольклор», — утверждал Владимир Пропп. Во Франции народная поэзия легла в основу всех жанров профессиональной литературы. В этой книге известный поэт и переводчик Михаил Яснов собрал образцы самых популярных жанров французского фольклора, а именно: детские песни, народную поэзию (прежде всего лирические песни), бретонские баллады (сыгравшие огромную роль в развитии всей европейской лирики), а также два главных жанра городского фольклора Средневековья и Возрождения — фаблио и фарсы как наиболее значительные поэтические явления «низовой» культуры.
FL/268032/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Европейская старинная литература --
- Язык
- Русский
- Переводчик
- В. Вышеславцева
Валентина Александровна Дынник
Владимир Ефимович Васильев
Елена Вадимовна Баевская
Майя Залмановна Квятковская
Михаил Давидович Яснов
Отзывы
Вражаюча подорож у світ французького фольклору!
Книга "Пастушка та дворянин" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться літературою та культурою Франції. Михайло Яснов майстерно зібрав найяскравіші зразки французького фольклору, які не лише розважають, а й навчають. Читач має можливість зануритися в чарівний світ дитячих пісень, ліричних творів та бретонських балад, які відображають глибину народної мудрості та емоцій. Особливо вражають фабліо та фарси, які демонструють, як у простих, здавалося б, історіях криється величезна культурна спадщина. Книга не лише знайомить з жанрами, а й дозволяє відчути дух епохи, в якій вони були створені. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглибитися в історію літератури та насолодитися красою слова!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Начало литературы есть занесенный на письмена фольклор», — утверждал Владимир Пропп. Во Франции народная поэзия легла в основу всех жанров профессиональн...