После выхода в 1998 году книги Роберто Боланьо «Дикие детективы» журналист Моника Маристейн открыла для себя писателя, «способного дружить со своими читателями». Обменявшись несколькими письмами с Боланьо, Маристейн завязала собственную дружбу, кульминацией которой стало обширное интервью с писателем об истине и последствиях, интервью, которое оказалось для Боланьо последним. Последнее интервью Боланьо, впервые появившееся на английском языке, сопровождается подборкой бесед с репортерами, работающими по всей Латинской Америке, что обеспечивает богатый контекст для творчества писателя, который, по словам эссеиста Марсела Вальдес, является «Т.С. Элиот или Вирджиния Вульф из латиноамериканских писателей». Как и во всех произведениях Боланьо, здесь также широко обсуждаются многочисленные литературные влияния автора. (Здесь включены пояснительные примечания к авторам и названиям, которые могут быть незнакомы англоязычным читателям.) Интервью, все из которых были завершены во время написания гигантского «2666», также затрагивают самые глубокие личные проблемы Боланьо, касающиеся его семейной жизни и двух маленьких детей к реалиям смертельной болезни.