Еще одно путешествие в литературную вселенную Роберто Боланьо, важнейшего голоса современной латиноамериканской литературы. Безграничное воображение Роберто Боланьо и, казалось бы, неисчерпаемый дар превращать хаос своей реальности в непреходящую беллетристику безошибочно узнаваемы в этих трех волнующих новеллах. В «Ковбойских могилах» Артуро Белано — альтер-эго Боланьо — возвращается в Чили после переворота, чтобы вместе со своими товарищами бороться за социализм. «Французская комедия ужасов» переносит читателя во Французскую Гвиану в ночь после затмения, где семнадцатилетний подросток отвечает на телефонный звонок и оказывается завербованным в «Подпольную группу сюрреалистов», тайное общество художников, базирующееся в канализации Парижа. А в «Отечестве» молодой поэт вспоминает фашистское свержение своей страны, когда женщина, которой он одержим, исчезает в последовавшем за этим насилии, а истребитель Третьего рейха таинственным образом пишет свои стихи в небе над головой. сокровище из хранилища мастера современной фантастики. Эти три чрезвычайно оригинальные истории несут в себе черты выдающегося творчества Боланьо, перекликаясь со странными персонажами и жуткими сценами его великих триумфов, и одновременно углубляют наше понимание его глубоких дарований.