Вдали от дома
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Айрин Бобс любит быструю езду. Вместе с мужем, лучшим автодилером юго-востока Австралии, она решает принять участие в Испытании «Редекс», жестокой автогонке через весь континент по дорогам, по которым почти никто не пройдет. Штурманом команды станет неудавшийся учитель Вилли, картограф-любитель, знающий, как вывести команду к победе.Гонка в пространстве накладывается на гонку во времени: древний континент откроет дорогу в прошлое. Геноцид, неприкрытый расизм, вопиющие несправедливости – история каждой страны хранит свои темные секреты. И нам только кажется, что они вдали от дома.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/185891/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Питер Кэри
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Ксения Анатольевна Чистопольская
Отзывы
Неперевершена подорож через Австралію з глибокими соціальними темами!
Книга "Далеко від дому" вражає не лише захоплюючим сюжетом, але й глибокими соціальними питаннями, які порушуються в процесі автогонки. Айрін Бобс, головна героїня, з її пристрастю до швидкої їзди та рішучістю довести свою команду до перемоги, стає символом сили та незалежності. Взаємодія між нею та Віллі, невдалим вчителем, додає елемент комедійності та динаміки, а їхня подорож через австралійські простори стає не лише фізичним, але й емоційним випробуванням. Автор майстерно вплітає в сюжет теми геноциду, расизму та соціальної несправедливості, змушуючи читача замислитися над історією та сучасністю. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не псує враження від книги. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує не лише захоплюючі пригоди, але й глибокі роздуми про суспільство!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Айрин Бобс любит быструю езду. Вместе с мужем, лучшим автодилером юго-востока Австралии, она решает принять участие в Испытании «Редекс», жестокой автогон...