Истинная история шайки Келли
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Перед вами – ВТОРОЙ «букеровский» (2001) роман Кэри. Изящная и ироничная стилизация под «подлинные мемуары» легендарного австралийского «благородного бандита».Не просто роман, но – «глоток свежего воздуха» для КАЖДОГО ценителя хорошего литературного языка и отменного сюжета!
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/453499/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Питер Кэри
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Ирина Гавриловна Гурова
Отзывы
Вражаюча та іронічна подорож у світ «шляхетного бандита»!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Автор вміло поєднує витончену мову з іронічним стилем, створюючи унікальний літературний досвід. «Справжня історія зграї Келлі» не просто роман, а справжня подорож у часі, що дозволяє заглянути в життя одного з найзнаменитіших бандитів Австралії. Структура книги, стилізація під мемуари, робить її ще більш захопливою, а читання стає легким і приємним. Хоча я помітила деякі недоліки в перекладі, вони не зіпсували загального враження від книги. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та цікаві історії. Це дійсно «ковток свіжого повітря» у світі сучасної прози!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Перед вами – ВТОРОЙ «букеровский» (2001) роман Кэри. Изящная и ироничная стилизация под «подлинные мемуары» легендарного австралийского «благородного банд...