Сочинения Иосифа Бродского. Том IV

Сочинения Иосифа Бродского. Том IV

book type
1 Відгук(ів) 
FL/479653/UA
Украинский
В наличии
120,02 грн
108,02 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В четвертый том вошли стихи 1987–1996 гг., стихотворные переводы, стихотворения на английском языке, алфавитный указатель стихотворений, опубликованных в I–IV томах. После смерти поэта право на издание предоставлено «Фондом Наследственного Имущества Иосифа Бродского».



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/479653/UA

Характеристики

ФИО Автора
Иосиф Бродский Александрович
Язык
Украинский
Дата выхода
2001

Отзывы

Оценка: 


2022-03-12

Неперевершений внесок у світову поезію

Четвертий том творів Йосипа Бродського - це справжня знахідка для всіх шанувальників його творчості. Вірші, представлені в цьому томі, охоплюють період з 1987 по 1996 рр. і вражають своєю глибиною, емоційністю та філософським змістом. Бродський вміє передати складні почуття та думки простими, але в той же час вражаючими словами. Особливо варто відзначити віршовані переклади, які відкривають нові горизонти для розуміння його творчості. Хоча деякі фрази можуть бути перекладені не зовсім коректно через використання штучного інтелекту, це не зменшує загальної цінності книги. Цей том не лише зберігає спадщину великого поета, але й надає можливість новим читачам зануритися у його світ. Рекомендую всім, хто цінує поезію та глибокі думки!

Напишите свой отзыв

Сочинения Иосифа Бродского. Том IV

В четвертый том вошли стихи 1987–1996 гг., стихотворные переводы, стихотворения на английском языке, алфавитный указатель стихотворений, опубликованных в ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: