Строгие суждения
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Строгие суждения» («Strong Opinions») – сборник нехудожественной прозы В. Набокова: интервью, письма редакторам различных газет и журналов, статьи, в том числе по энтомологии. Несмотря на кажущуюся разнородность материалов, они составляют смысловое единство: автор выбрал и заново отредактировал для этой книги те интервью и статьи, где наиболее полно раскрывалось его эстетическое кредо, получали объяснение его литературные пристрастия и антипатии, где возникал тот адресованный публике образ известного писателя, аристократа и сноба, над которым Набоков работал всю жизнь. Представления, сложившиеся еще в русский период творчества, получили здесь афористически четкое оформление. Бескомпромиссные, порой провокационные заявления о знаменитых собратьях по перу, о политике или новых тенденциях в искусстве, сделанные в этой книге, впоследствии разошлись на цитаты в набоковедении. Сборник, изданный в 1973 году в Нью-Йорке, впервые приходит к русскому читателю.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/235495/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Владимир Набоков Владимирович
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Перевод коллективный
Отзывы
Неперевершене дослідження думок великого майстра!
Збірка «Суворі судження» В. Набокова - це не просто колекція статей та інтерв'ю, а справжня подорож у світ його думок і поглядів на літературу, мистецтво та життя. Набоков вражає своєю ерудицією, і навіть у найменших деталях його висловлювань відчувається глибина та мудрість. Книга створює враження, що ви спілкуєтеся з самим автором, який ділиться своїми найсокровеннішими думками. Його безкомпромісні судження про інших письменників, політику та естетику мистецтва змушують задуматися і переосмислити власні погляди. Хоча деякі фрази можуть бути не зовсім коректно перекладені, це не зменшує цінності самого тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі роздуми та хоче краще зрозуміти одного з найзначніших письменників XX століття.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Строгие суждения» («Strong Opinions») – сборник нехудожественной прозы В. Набокова: интервью, письма редакторам различных газет и журналов, статьи, в том...