Голос
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сергей Довлатов — один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX — начала XXI века.В 1989 году он отобрал пятнадцать своих лучших рассказов для юбилейного сборника — через год писателю должно было исполниться пятьдесят лет. Жизнь распорядилась иначе. Довлатов не дожил до своего юбилея и не увидел составленную им книгу вышедшей из печати.Сейчас этот сборник перед вами — последняя книга Сергея Довлатова, пятнадцать произведений, которые, по мнению автора, наиболее точно отражают его стиль, и, как мы знаем теперь, подводят итог его замечательному творчеству.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/701416/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Сергей Довлатов Донатович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2005
Отзывы
Неперевершене повернення до творчості Довлатова
Книга "Голос" — це справжній подарунок для шанувальників творчості Сергія Довлатова. Його оповідання, зібрані в цій ювілейній збірці, вражають своєю глибиною, іронічністю та неповторним стилем. Кожен текст — це маленька історія, що відображає життя, його радощі і прикрощі, а також складнощі, з якими стикаються люди в повсякденності. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому передає дух оригіналу, хоча іноді трапляються неточності. Проте, це не зменшує цінності самої книги, адже Довлатов завжди вмів знаходити слова, які резонують у серцях читачів. Його спостереження за життям, з гумором і гіркотою, залишають глибокий слід. Ця книга — обов'язковий елемент бібліотеки кожного, хто цінує якісну літературу і хоче зануритися в світ думок і переживань одного з найяскравіших письменників свого часу.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сергей Довлатов — один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX — начала XXI века.В 1989 году он отобрал пятнадцать своих лучших расск...