Земля обетованная
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Виктора Гюго и др., считается подлинным мастером психологической прозы.Впервые на русском языке его роман «Земля обетованная».Писатель вновь затрагивает ту же тему, что в знаменитых «Письмах к незнакомке» или «Превратностях любви», а именно «науку страсти нежной». Героиню романа – прелестную мечтательницу Клер физическая сторона любви отталкивает и в то же время притягивает. Однако влечение, которое испытывают к ней представители сильного пола, кажется ей вульгарным и едва ли не пошлым. Навешивая на знакомых ярлыки, молодая женщина не понимает, что сосредоточена лишь на собственных чувствах, стихах и дневниковых записях. Беда Клер – в неспособности проникнуть во внутренний мир близких людей, в уверенности, что взаимонепонимание неизбежно. И лишь в экстремальных обстоятельствах ей удается выйти за пределы очерченного круга.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/936468/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Андрэ Моруа
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Ирина Яковлевна Волевич
Отзывы
Глибокий психологічний роман, що змушує замислитися
Роман "Земля обітована" Андре Моруа - це справжня перлина психологічної прози, яка відкриває читачеві складний внутрішній світ героїні Клер. Автор майстерно передає її переживання, мрії та страхи, що робить її образ надзвичайно реальним і близьким. Клер, з її боротьбою між фізичним потягом і духовними прагненнями, стає символом багатьох жінок, які намагаються знайти своє місце у світі, сповненому стереотипів і очікувань. Читання цього роману - це не лише подорож у світ емоцій, але й глибоке занурення в психологію стосунків. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про справжні цінності та людські стосунки.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Виктора Гюго и др., считается подлинным м...